الحداثة وأثر الغرب في الأدب العربي

(Modernism and Western Influence on Arabic Literature)

الملخص

كانت قضية التأثير الغربي في الأدب العربي، وما زالت؛ من أخطر القضايا التي شغلت الحياة الأدبية والثقافية، وكان لها تأثيرها الواضح في تشكيل صورة الأدب العربي الحديث، وإذا كانت المناداة بالتحديث والتجديد قضية كل عصر؛ فإن عدم المغالاة، والاستفادة من التراث، ومعرفة الخصائص المميزة لكل حضارة، وخصوصية كل مجتمع، وغير ذلك؛ تعدُّ ضوابط مهمة لكل تحديث، وعليه؛ يحاول البحث رصد التأثير الغربي في الأدب العربي في سياقه التاريخي، ومناقشة قضية الحداثة وانعكاسها في الأدب العربي واحدًا من أهم تجليات تأثر الأدب العربي بالغرب.

الكلمات الأساسية: الحداثة، الغرب، التاريخ، التأثير، الأدب العربي.