الرواية التاريخية بين الموضوعية والفنية عند علي أحمد باكثير وجرجي زيدان

(Historical Novels between Objectivity and Art according to Ali Ahmad Bakathir and Jurji Zaydan)

الملخص

ملخص البحث

يسعى البحث إلى نقد الروايات التاريخية عند علي أحمد باكثير وجرجي زيدان بين الصورة الفنية والموضوعية التاريخية، ومن خلال المنهج التحليلي يعالج العناصر الفنية للروايات التاريخية عند الأديبين متمثلة في: "صلاح الدين الأيوبي"، و"شجرة الدر"، و"الحجاج بن يوسف"؛ لجرجي زيدان، و"وا إسلاماه"، و"سيرة شجاع"، و"الفارس الجميل"؛ لعلي أحمد باكثير؛ وقد عني البحث بدراسة مجموعة من العناصر الروائية في الروايات المختارة، من مثل: أسلوب السرد، والزمان والمكان، والشخصيات، والمعطيات التاريخية، كما استعرض التقنيات الفنية لدى الروائيين في تنظيم المعطيات التاريخية، أما من حيث الموضوعية التاريخية فقد تطرق البحث إلى المعطيات التاريخية عند الروائيين من حيث الحقيقة والخيال، وكيفية تعاملهما مع الوثائق التاريخية، وقد خلص البحث إلى أن باكثير استأثر بالموضوعية على حساب الصورة الفنية، بينما قدم زيدان الفن على حساب الموضوعية، وأن باكثير اعتمد على تأثير الشخصيات في بناء الرواية، بينما اعتمد زيدان على تأثير المكان، وكلاهما حافظ على النتائج التاريخية المحسومة، مع اختلافهما في كيفية سرد التاريخ وتفسيره.

الكلمات الرئيسة: الرواية، التاريخية، الموضوعية، الفنية، علي أحمد باكثير، جرجي زيدان.