حرية المرأة بين نصوص الوحي والمنظمات النسوية في بنغلاديش: دراسة تحليلية تقويمية

Freedom of Women: A Critical Comparison Between the Women’s Organisations in Bangladesh and the Islamic Scripture

Authors

  • Md Rahmat Ali Postgraduate Researcher, Department of Fiqh and Usul Fiqh, Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences, International Islamic University Malaysia
  • Muhammad Amanullah Professor, Department of Fiqh and Usul Fiqh, Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences, International Islamic University Malaysia

DOI:

https://doi.org/10.31436/alburhn.v4i1.151

Keywords:

حرية المرأة, الوحي وقضايا المرأة, المنظمات النسوية, مكانة المرأة في الإسلام, الإسلام في بنغلاديش

Abstract

This article discusses viewpoints of several women's organizations in Bangladesh pertaining to the issue of the freedom of women. The central issues of the study relate to the concepts of women’s freedom. Following the inductive, analytical and comparative methods, the two researchers discusses these concepts in light of what is available in Islamic scripture and what is maintained and demanded by women’s organizations in Bangladesh. Then they conduct a comparative study between the two sources. The result of the study reveals fundamental differences between the commandments of Islamic scripture and the stance of feminist organizations of Bangladesh regarding the concepts of woman’s rights and her equality with man. The study also explains the necessity of an appropriate understanding of the term “woman’s rights”. This research finds that both Islamic scripture and women’s organizations in Bangladesh have given emphasise on providing women their freedom.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Ibrāhīm Anīs et al, (2004), al-Muʿjam al-Wasīṭ, Cairo: Majmaʿ al-Lughah al-Arabiyyah.

Ibn ʿĀshūr, Muḥammad Ibn al-Ṭāhir, (2011), Maqāṣid al-Sharīʿah al-Islāmiyyah, Beirut: Dār al-Kitāb al-Lubnānī.

Ibn ʿĀshūr, Muḥammad Ibn al-Ṭāhir, (20088), al-Taḥrīr wa al-Tanwīr, Tunisia: al-Dār al-Tunisiyyah li al-Nashr.

Ibn Kathīr, Abū al-Fidāʾ Ismāʿīl Ibn ʿUmar (1994), Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm, Beirut: Dār al-Fikr.

Ibn Mājah, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad Ibn Yazīd al-Qazwīnī, (1954), Sunan Ibn Mājah, Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-Arabiyyah.

Ibn Manẓūr, Jamāl al-Dīn Muḥammad Ibn Mukrim, (1999), Lisān al-ʿArab, Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.

Abū Dāwūd, Sulaymān Ibn al-ʾAshʿath al-Sajistānī, (2009), Sunan Abī Dāwūd, Damascus: Dār al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, Ṭ: ۱.

Abū Shaqqah, ʿAbd al-Ḥalīm Muḥammad, (1999), Taḥrīr al-Marʾah fī ʿAṣr al-Risālah, Kuwait: Dār al-Qalam li al-Nashr.

Aḥmad Mukhtār ʿUmar, (2008), Muʿjam al-Lughah al-Arabiyyah al-Muʿāṣirah, Cairo: ʿĀlam al-Kutub.

al-Azharī, Abū Manṣūr Muḥammad Ibn Aḥmad, (2001), Tahdhīb al-Lughah, Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.

al-Bukhārī, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad Ibn Ismāʿīl, (2000), al-Jāmiʿ al-Musnad al-Ṣaḥīḥ al-Mukhtaṣar, Beirut: Dār al-Fikr.

al-Baghdadī, Maḥmūd ʿAlī, (1985), al-Islām wa al-Ḥuriyyah, Beirut: Dār al-Jāmiʿiyyah

al-Jabrī, ʿAbd al-Mutaʿāl Muḥammad, (1994), al-Marʾah fī al-Taṣawwur al-Islāmī, Cairo: Maktabah Wahbah.

al-Jurjānī, ʿAlī Ibn Muḥammad Ibn ʿAlī, (1984), al-Taʿrīfāt, Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī.

Khadījah al-Nabrāwī, (2004), al-Marʾah fī al-Islām Ḥuriyyah Am ʿUbūdiyyah, Cairo: Shirkah Sūzlar li al-Nashr.

al-Khiḍr Ḥusayn, Muḥammad, (1982), al-Ḥurriyyah fī al-Islām, Cairo: Dār al-Iʿtiṣām.

Khallāf, ʿAbd al-Wahhāb, (1909), al-Siyāsah al-Sharʿiyyah Aw Niẓām al-Dawlah al-Islām, Cairo: al-Maktabah al-Salafiyyah.

Rashīd Riḍā, Muḥammad, (1911), Majallah al-Manār, Cairo.

al-Zuḥaylī, Wahbah, (2000), Ḥaqq al-Ḥurriyyah fī al-ʿĀlam, Damascus: Dār al-Fikr.

al-Shāfiʿī, Abī ʿAbd Allāh Muḥammad Ibn Idrīs, (1983), al-Umm, Beirut: Dār al-Fikr.

Abū al-Ḥusayn Aḥmad Ibn Fāris, (1979), Muʿjam Maqāyis al-Lughah, Beirut: Dār al-Fikr.

Fāṭimah ʿUmar Naṣīf, (2010), Ḥuqūq al-Marʾah wa Wājibātuhā fī Ḍawʾ al-Kitāb wa al-Sunnah, Cairo: Markaz al-Salām li al-Tajhīz al-Fannī.

Muḥammad ʿImārah, (2002), al-Taḥrīr al-Islāmī li al-Marʾah, Cairo: Dār al-Shurūq.

Muḥammad al-Ghazālī et al. (1992), al-Marʾah fī al-Islām, Cairo: Maktabah Akhbār al-Yawm al-Islāmiyyah.

Muslim, Abū al-Ḥusayn Muslim Ibn al-Ḥajjāj (1991), al-Musnad al-Ṣaḥīḥ al-Mukhtaṣar, Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-Arabiyyah.

Mūsā al-Sharīf, Muḥammad, (2005), Muṣṭalaḥ Ḥuriyyah al-Marʾah bayn Kitābāt al-Islāmiyyīn wa Taṭbīqāt al-Gharbiyyin, Jeddah: Dār al-ʾAndalus al-Khaḍrāʾ.

Waḥīd al-Dīn Khān, (1994), al-Marʾah bayn Sharīʿah al-Islām wa al-Ḥaḍārah al-Gharbiyyah, Tarjamah: Sayyid Raʾīs Aḥmad al-Nadwī, Cairo: Dār al-Ṣahwah.

Mrājʿ Ajnbiyyah

Taslima Nasrin. (2009). Narir Kono Desh Nai. Dhaka: Parl Publication.

“Bangladeshi Article.” Retrieved On 18 June 2019 Via Https://Opinion.Bdnews24.Com/Bangla/Archives/1770.

“Bangladeshi Article.” Retrieved On 12 February 2018 Via Https://Www.Bbc.Com/Bengali/News-43032401

“Bangladeshi Article.” Retrieved On 19 June 2019 Via Http://Web.Dailyjanakantha.Com/Details/Article/198204/

“Bangladeshi Article.” Retrieved On 20 June 2019 Via Https://Www.Somewhereinblog.Net/Blog/Johndina/30057032.

“Bangladeshi Article.” Retrieved On 22 June 2019 Via Https://Www.Somewhereinblog.Net/Blog/Khatas/29892465

“Bangladeshi Article.” Retrieved On 18 June 2019 Via Https://Bn.Wikipedia.Org/Wiki/

“Bangladeshi Article.” Retrieved On 25 June 2019 Via Https://Mm-Gold.Azureedge.Net/Articles/Salman_Sultan/Nari.Html

“Bangladeshi Article.” Retrieved On 18 June 2019 Via Https://Opinion.Bdnews24.Com/Bangla/Archives/1770,

“Bangladeshi Article.” Retrieved On 16 June 2019 Via Https://Www.Ittefaq.Com.Bd/Wholecountry/88995

Published

2020-03-03

How to Cite

Ali, Md Rahmat, and Muhammad Amanullah. 2020. “حرية المرأة بين نصوص الوحي والمنظمات النسوية في بنغلاديش: دراسة تحليلية تقويمية : Freedom of Women: A Critical Comparison Between the Women’s Organisations in Bangladesh and the Islamic Scripture”. AL-BURHĀN: JOURNAL OF QURʾĀN AND SUNNAH STUDIES 4 (1). Kuala Lumpur, Malaysia.:73-95. https://doi.org/10.31436/alburhn.v4i1.151.

Issue

Section

Articles