تعدد الزوجات في قانون الأسرة الإندونيسي: دراسة تحليلية مقاصدية (Polygamy in Indonesian Family Law: Analysis of Maqashid Syariah)

Authors

  • محمد توفيق .إندونيسيا ،(IAIN Madura) ،طالب دكتوراه بالجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا، ومحاضر بكلية الشريعة، معهد الدولة الإسلامي مادورا
  • ماشطة مرضات الله .إندونيسيا،(IAIN Madura) ،محاضر بكلية أصول الدين والدعوة، معهد الدولة الإسلامي مادورا

DOI:

https://doi.org/10.31436/jia.v17i3.1000

Abstract

لكثرة الحوادث والوقائع المتوقعة بسب تعدد الزوجات في إندونيسيا، أصدرت الحكومة الإندونيسية القانون الأسري الذي يحتوي على شروط تعدد الزوجات وضوابطها. فالهدف الأساسي من هذا القانون لتقليل المفاسد المتوقعة بسبب تعدد الزوجات ودرئها. فكانت هذه الشروط والضوابط ليست إلا لحماية الأسرة من المفاسد الأسرية وحفظ الأسرة من خلال جلب مصالحها. لأن مصلحة الأسرة تعود بالنفع والتأثير على مصالح المجتمع والوطن التي تعتبر المصلحة العامة. وهذا ما سوف يتم بحثه في هذه الورقة، ألا وهو تحليل ضوابط تعدد الزوجات وشروطها في قانون الأسرة الإندونيسي على ضوء مقاصد الشريعة.

الكلمات المفتاحيّة: تعدد الزوجات، قانون الأسرة الإندونيسي، مقاصد الشريعة.

Abstract

The high number of polygamy cases and problems led Indonesian government to publish the family law at the Islamic Law Compilaton. Covering term, condition and limit on polygamy, it mainly aims to reduce any disadvantages (taqlil al mafasid) of polygamy and even to omit (dar’i al mafasid) them in order to keep Islamic Indonesian families away from any family problems (al-mafasid al-usriyah). The law will directly affect the effort to maintain the good offspring and public advantegous (al-maslahah al-ammah). This is what this paper discusses by analyzing the limits, terms, and condition of polygamy as stipulated at the law in the perspective of maqashid al-syariah.

Keywords: polygamy, Islamic Law Compilaton, al-mafasid al-usariyah, al-maslahah al-ammah, maqashid al-syariah.

References

Al-Qur’an

Abdu al-Hamed, Ahmed Mukhtar. Mu’jam al-Lughah al-Arabiyah al-Mu’ashirah. Cairo. ‘Alama al-Kotob. 2008.

Abu Sanah, Ahemed Fahmy. Nadzariyatu Al-Ta’assuf fi isti’mali al-haq fi al-fiqh al-Islamy. n.d.

Al-Anshari, Ibnu Mandzur Muhmmad Ben Mukram ben Ali. Lisanu al-Arab. Beirut: Dar Shadir. 1993.

Al-Araby, Muhammad Abu Zahrah. Al-Ahwal al-Syakhsyiyyah. Cairo: Dar el-Fikr. n.d.

Al-Bukhori, Muhammad Ismail Abu Abdillah. Al-Jami’ al-Musnit Al-Shahih al-Mukhtashar Min Umuri Rasulillah Shallallahu alaihi wa sallam wa sunanih wa ayyamih (Shahih Al-Bukhari). Beirut: Dar Tahu al-Najah. 2001.

Al-Buty, Muhammad Said Ramadhan. Dhawabitu al-Mashlahah fi al-Syari’ah al-Islamiyah. Beirut: Muassah Risalah. 1973.

Al-Fasy, Alal. Maqashid al-Shariah wa Makarimuha. Cairo: Dar el-Salam. 2013.

Al-Hamwy, Ibnu Nujaim. Al-Asybah wa al-Nazhair. Beirut: Dar el-Fikr. 1983.

Al-Jarjany, Ali Muhammad Ali. Al-Ta’rifat. Beirut: Dar el-Kotob el-Araby. 1984.

Al-Khadimy, Nuruddin Mukhtar. Al-Ijtihad Al-Maqashidi Hujjatuhu wa Dhawabituh wa Majalatuh. Riyadh: Maktabah Al-Rusd al-Naserun. 2005.

Al-Raissouni, Ahmed. Nadzariyatu al-Maqashid ‘inda al-Shatiby. Cairo: Dar el-Kalema. 2015.

Al-Razy, Ahmed ben Faris ben Zakariya Al-Qazuny. Maqayisu al-Lughah. Demasyqus. Ittihad al-Kitab al-Araby. 2002.

Al-Shatiby, Ibrahem Musa Muhammad Al-Lakhmy Al-Granady. Al-Muwafaqat. Cairo: Dar Ibn Effan. 1997.

Al-Suyuthi, Abdurrahman Abu Bakar Jalaluddin. Al-Ashbah wa al-Nadzair. Beirut: Dar el-Kotob el-Ilmiah. 1990.

Al-Thabary, Abu Ja’far Muhammad ben Jarer. Jami’u al-Bayan fi Tafsiri al-Qur’an. Cairo: Dar Hijr. n.d.

Al-Zuhaily, Wahbah ben Mushtafa. Al-Tafsir al-Munir. Demasyqus: Dar el-Fikr el-Mu’ashir. 1997.

Ibnu Asyur, Muhammad al-Thahir. Maqashid al-Shariah al-Islamiyah. Cairo: Dar el-Salam. 2009.

Direktorat Pembinaan Peradilan Agama Islam Ditjen Pembinaan Kelembagaan Islam Departemen Agama. Kompilasi Hukum Islam di Indonesia. Jakarta. 2001.

Ministry of Waqh and Islamic Affair. Al-Mausu’ah al-Fiqhiyah al-Kuwaitiyah. Egypt: Dar el-Shafwa. 2006.

Mushtafa, Ibrahem. Al-Ziyat, Ahmed. Abdul Qadir, Hamed & Al-Najjar, Muhammed. Al-Mu’jam al-Wasith. Majma’ Lughah al-Arabiah: Dar el-Da’wa. n.d.

Qal’aji, Muhammad Rawas & Qanaby, Hamed Shadeq. Mu’jam Lughah al-Fuqaha’. Amman: Dar el-Nafais. 1988.

Downloads

Published

2020-11-04

How to Cite

توفيق م., & مرضات الله م. (2020). تعدد الزوجات في قانون الأسرة الإندونيسي: دراسة تحليلية مقاصدية (Polygamy in Indonesian Family Law: Analysis of Maqashid Syariah). Journal of Islam in Asia (E-ISSN 2289-8077), 17(3), 80–95. https://doi.org/10.31436/jia.v17i3.1000