The Nexus of Faith and Resistance: Religious Elements in Mahmoud Darwish's Poetry

Authors

  • Homam Altabaa International Islamic University Malaysia (IIUM)
  • Nurul Nabihah Azmi International Islamic University Malaysia (IIUM)

DOI:

https://doi.org/10.31436/jia.v21i3.1261

Keywords:

Mahmoud Darwish, Palestinian Poetry, Religious Elements, Postcolonial Literature

Abstract

Palestinian poetry portrays the multifaceted experiences of Palestinians following the Israeli occupation in 1948. The works of Mahmoud Darwish are prominent as they embody the pain, resilience and resistance of Palestinians. The use of religious elements to frame their struggles is common in the works of Palestinian poets, including Mahmoud Darwish. However, there are not any specific studies that focus on religious elements in his distinguished poetry collection, Lesser Roses (1986). In this study, religious elements in selected poems in the Lesser Roses collection are analysed to add a new dimension to the field of postcolonial literature as well as to the research of Palestinian poetry by looking at the significance of religious elements in the poems and how they are used to convey unique Palestinian experiences. The analysis reveals that Darwish uses religious elements from the narrative and ritual religious dimensions to portray exile, dislocation, and counter-discourse in the poems. The poet adapts various religious elements from multiple faiths to convey the themes of suffering and resistance that resonate with Palestinians’ struggles.

Author Biographies

Homam Altabaa, International Islamic University Malaysia (IIUM)

Assistant Professor, Department of English Language and Literature, International Islamic University Malaysia.

Nurul Nabihah Azmi, International Islamic University Malaysia (IIUM)

Department of English Language and Literature, International Islamic University Malaysia.

References

Alenzi, Suad. “I Am Neither There, nor Here: An Analysis of Formulations of Post-Colonial Identity in the Work of Edward W. Said and Mahmoud Darwish a Thematic and Stylistic Analytical Approach.” PhD thesis, The University of Manchester, 2015.

AlNaqash, R. Mahmoud Darwish: The Poet of the Occupied Land. Dar al Hilal, 1969.

AlRabh, Z. The Semiotics of the Title in the Poetry of Mahmoud Darwish. 2013.

Alshaer, Atef. “Jerusalem in Palestinian Poetry.” Essay. In Routledge Handbook on Jerusalem. Routledge, 2018.

AlZghoul, Sultan. “Kana fallāḥan faṣāra lājiʾan fathaʾiran wa muqīman fī al-ḥulm: Jarīdat al-Dustūr al-Urduniyya.” 2009. https://www.addustour.com/articles/474737

Curtis, Ken. “What Happened to the 12 Disciples and Apostles of Jesus?.” Christianity.com, 2024. https://www.christianity.com/church/church-history/timeline/1-300/whatever-happened-to-the-twelve-apostles-11629558.html

Ehtoob, Ismail Mahmoud. “The Sufi Experience in Mahmoud Darwish’s Poetry - the Hoopoe Poem as a Model.” Journal of Humanities and Social Sciences 5, no. 11 (2021).

Eid, Muna Abu. Mahmoud Darwish: Literature and the Politics of Palestinian Identity. Bloomsbury Publishing, 2016.

Ellwood, Robert S., and Gregory D. Alles. The Encyclopedia of World Religions. Infobase Publishing, 2007.

Issa, Abdel Khaleq, and Abdel Karim Daragmeh. “Aspects of Intertextuality in Mahmoud Darwish’s Poetry Collection ‘Do Not Apologize for What You Have Done.’” International Journal on Studies in English Language and Literature 6, no. 2 (2018). https://doi.org/10.20431/2347-3134.0602003.

Mahasneh, Anjad. “The Translatability of Emotiveness in Mahmoud Darwish’s Poetry.” Master’s thesis, University of Ottawa (Canada), 2010.

Mattawa, Khaled. Mahmoud Darwish: The Poet’s Art and His Nation. Syracuse University Press, 2014.

McLeod, John. Beginning postcolonialism. 2nd ed. Manchester University Press, 2010.

Mohamed, A. F. A. Development of Symbol in Arabic Poetry, n.d.

Muhawi, Ibrahim. “Contexts of Language in Mahmoud Darwish.” Occasional Papers, Center for Contemporary Arab Studies, Georgetown University, 2009.

Niditch, Susan. My Brother Esau is a Hairy Man. Gorgias Press, 2008.

Raheb, Mitri. "Biblical narrative and Palestinian identity in Mahmoud Darwish’s writings." In Diyar’s Seventh International Conference on “Palestinian Identity in Relation to Time and Space.” Bethlehem (2013).

Sachs, Susan. “Ramallah Journal; Poetry of Arab Pain: Are Israeli Students Ready?” The New York Times, March 7, 2000. https://www.nytimes.com/2000/03/07/world/ramallah-journal-poetry-of-arab-pain-are-israeli-students-ready.html

Said, Edward W. Reflections on exile and other essays. Harvard University Press, 2000.

Sazzad, Rehnuma. “Mahmoud Darwish: Writing as an Artistic Sanctuary.” Interdisciplinary Literary Studies 17, no. 1 (2015): 1–18. https://doi.org/10.5325/intelitestud.17.1.0001.

Shatz, Adam. “A Love Story Between an Arab Poet and His Land. An Interview With Mahmud Darwish.” Journal of Palestine Studies 31, no. 3 (2002): 67–78. https://doi.org/10.1525/jps.2002.31.3.67.

Taha, U. F. A. H. “Grand Metaphors and Their Connotations in the Legacy of Mahmoud Darwish.” Master’s thesis, Birzeit University, 2014.

Yeshurun, Helit. “‘Exile Is so Strong within Me, I May Bring It to the Land’ A Landmark 1996 Interview with Mahmoud Darwish.” Journal of Palestine Studies 42, no. 1 (September 1, 2012): 46–70. https://doi.org/10.1525/jps.2012.xlii.1.46.

Downloads

Published

2024-12-23 — Updated on 2024-12-24

Versions

How to Cite

Altabaa, H., & Azmi, N. N. (2024). The Nexus of Faith and Resistance: Religious Elements in Mahmoud Darwish’s Poetry. Journal of Islam in Asia (E-ISSN 2289-8077), 21(3), 285–310. https://doi.org/10.31436/jia.v21i3.1261 (Original work published December 23, 2024)

Issue

Section

English Articles