القواعد المنهجية للشّيخ دراز في التّعامل مع النّص القرآني: دراسة تحليلية

The Methodological Principles of Sheikh Darraz in Engaging with the Quranic Text: An Analytical Study

Authors

  • Jamal elatrash IIUM
  • Ouedraogo Saidou

Keywords:

Methodological principles, Muhammad Abdullah Draz, engagement, Quranic text, analytical study

Abstract

يمثل التعامل مع النص القرآني أحد الجوانب الأكثر أهمية في الفكر الإسلامي، حيث يشكل الأساس الذي يقوم عليه الفهم الصحيح للدين، وتطبيقاته في الحياة اليومية. وفي هذا السياق، برز الشيخ محمد عبد الله دراز كأحد أبرز العلماء الذين وضعوا قواعد منهجية راسخة في دراسة وتفسير النص القرآني؛ فقد قام بتطوير إطار شامل يمزج بين الفهم العميق للنصوص القرآنية والوعي بالتحديات المعاصرة، مما مكنه من إنتاج رؤية متكاملة تعكس تفاعله العميق مع معاني القرآن. من جهة أخرى، تتضمن منهجية الشيخ دراز عدة جوانب رئيسية، منها التأكيد على أهمية النصوص الشرعية والسنة النبوية كمرجع أساسي لفهم القرآن، وإعمال العقل في إطار التعاليم الإسلامية دون تجاوز الحدود الشرعية. كما دعا إلى ضرورة قراءة القرآن بشكل موضوعي يبرز القيم والأخلاق المستمدة منه، مما يعكس رؤيته الخاصة في تيسير فهمه للأجيال الجديدة. وتوصل البحث إلى نتائج مفيدة، منها: أن هذه القواعد العشر، والمنهجية التي وضعها الشيخ دراز لا تقتصر على كونها أسسًا نظرية، بل تُعبر أيضًا عن استجابة فعالة لاحتياجات العصر وتحدياته، مما يجعلها ذات قيمة عالية في سياق الدراسات القرآنية الحديثة.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Muhammad Abdullah Daraz , The Great News: New Perspectives on the Holy Qur’an . Edited by: Amr Al-Sharqawi. (Egypt: Alam Al-Adab for Translation and Publishing, 2022).

Muhammad Abdullah Daraz , The Great News . Introduced by: Abdul Azim Ibrahim Al-Mutaani. (Beirut: Dar Al-Qalam, 2005).

Muhammad Abdullah Daraz , The Constitution of Ethics in the Qur’an . (Beirut: Al-Risala Foundation, 1998).

Abdullah bin Muslim bin Qutaybah , The Strange Words of the Qur’an . Investigation: Ahmed Saqr. (Beirut: Dar Al-Kotob Al-Ilmiyyah, 1978).

Muhammad bin Makram bin Manzur , Lisan al-Arab . (Beirut: Dar Sadir, 1414 AH).

Ahmad bin Faris bin Zakariya al-Razi , Dictionary of Language Standards . Edited by: Abdul Salam Muhammad Harun. (Beirut: Dar al-Fikr, 1979).

Khalid bin Othman Al-Sabt , The Rules of Interpretation: Collection and Study . (Riyadh: Dar Ibn Affan, 1997).

Ibrahim bin Musa Al-Shatibi , Al-Muwafaqat . Investigation: Abu Ubaidah Mashhur bin Hassan Al Salman. (Beirut: Dar Ibn Affan, 1417 AH).

Muhammad bin Ismail al-Bukhari , Sahih al-Bukhari . (Beirut: Dar Taiba for Publishing, 1999).

Muhammad al-Ghazali , How do we deal with the Qur’an? Investigation: Omar Obaid Hasna. (Cairo: Dar Nahdet Misr, 2005).

Ayyoub Al-Kubaisi Clinic , Methods of Interpreters between Influence and Renewal, Presentation and Criticism . Journal of the College of Islamic Sciences, University of Sharjah, 2010.

Mahmoud Al-Sayed Ali Al-Naqrashi , Methods of Interpreters from the First Era to the Modern Era . (Al-Nahda Library: Al-Qassim, 1986 AD).

Muhammad Abdullah Daraz , Words on the Principles of Ethics . (Hindawi Foundation, 2021).

Muhammad Abdullah Daraz , Introduction to the Holy Qur’an: A Historical Presentation and Comparative Analysis . Translated by: Muhammad Al-Azim Ali. (Kuwait: Dar Al-Qalam, 2003).

Ahmed bin Ali Abu Bakr Al-Jassas , Chapters on the Principles . (Ministry of Endowments: Kuwait, 1994).

Published

2025-02-02

How to Cite

elatrash, J., & Ouedraogo Saidou. (2025). القواعد المنهجية للشّيخ دراز في التّعامل مع النّص القرآني: دراسة تحليلية: The Methodological Principles of Sheikh Darraz in Engaging with the Quranic Text: An Analytical Study. Al-Risalah: Journal of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences (ARJIHS), 8(2), 158–191. Retrieved from https://journals.iium.edu.my/al-risalah/index.php/al-risalah/article/view/540