جماليات الموت في شعر أمل دنقل: مقاربة نقدية تحليلية في ديوان (أوراق الغرفة 8) /The Aesthetics of Death in Amal Dunqul's Poetry: A Critical and Analytical Approach in the Collection "Papers from Room8"

Abstract

ملخص البحث:

تقوم هذه الدراسةُ في تأمُّل ثيمة )الموت( - في ديوان (أوراق الغرفة 8) للشاعر أمل دنقل- بوصفها رؤيةً جماليةً تأثيريةً تكاتفتْ أدواتُ الشاعرِ الفنيةُ والأسلوبيةُ في إبرازها بصورها المتعددة؛ فقد شكَّل حقل الموت في الديوان إشارات دلاليةً واضحةً أبرزت حالةَ الشاعر في مرحلة صراعِه مع المرض العضال؛ وتحاول الدراسة استجلاء هذه الإشارات، ما تُومِئ إليه من أحوالِ مبدِعِها؛ النفسيةِ والاجتماعيةِ والوجدانيةِ والفلسفية، عبر تَتَبُّع حقل الموت،  وما يشتمله من ألفاظ وتراكيب أغنتْهُ جمالياً ودلالياً،  ومن مقابلات وثنائيات ضدية أثْرَت منظور الشاعر للموت، وكذلك التكرارات التي تعزّز هذا الحقلَ، وعنوانات القصائدِ التي شكّلت عَتَبات لقراءةِ هذه التجربةِ الشعريةِ في ضوءِ الحديثِ عمّا يمكن تسميته مجازاً بجماليات الموت. وقد سعت الدراسة -مِنْ منحىً منهجيٍّ- إلى تَجْليةِ هذا الحقلِ ووصْفِ حالاتِ تَمَثُّلِهِ ونقدِها، بالاستعانةِ بمبادئِ المنهجِ الأسلوبي التي تهتم بمحاورَ محددة تتمثل في: التَّكرارِ والاختيارِ والانزياحِ والتَّركيب. وتوصلتْ الدراسةُ إلى تأكيدِ مركزيةِ ثيمةِ الموتِ وتمظهرِها في الديوان بأشكال لغوية وتركيبية ومجازية شتّى، وعلى مستوياتٍ متعددة برزت بها أسلوبية دنقل الخاصة ووعيُه الفني المختلف.

الكلمات المفتاحية: أمل دنقل، أوراق الغرفة 8، جماليّات الموت، التكرار، الانزياح.

Abstract:

This study explores the theme of death in the collection Room Papers 8 by poet Amal Dunqul, presenting it as a meaningful aesthetic vision shaped by the poet's artistic and stylistic tools. The theme of death within the collection reveals clear semantic signs that reflect the poet's state during his battle with an incurable disease. The study aims to clarify these signs and what they reveal about the poet's psychological, social, emotional, and philosophical state by examining the language and structures that enrich this theme both aesthetically and semantically. It also considers the contrasts and antithetical dualities that enhance the poet's perspective on death, along with the repetitions that reinforce this theme, and the titles of the poems, which serve as gateways to understanding this poetic experience in light of what could be metaphorically termed the aesthetics of death. Methodologically, the study seeks to elucidate this field and describe and critique its representations using the principles of the stylistic approach, focusing on specific axes such as repetition, choice, displacement, and composition. The study concludes by affirming the centrality of the theme of death and its manifestations throughout the collection in various linguistic, structural, and metaphorical forms, showcasing Dunqul's unique style and artistic consciousness.

Keywords: Amal Dunqul, Room Papers 8, Aesthetics of Death, Repetition, Displacement.

Abstrak:

Kajian ini mengkaji tema "kematian" dalam kumpulan puisi "Kertas dari bilik 8" oleh penyair Amal Dunqul. Ia memfokuskan bagaimana tema kematian digambarkan dengan menggunakan pelbagai alat seni dan gaya bahasa yang menonjolkan keadaan penyair yang sedang berhadapan dengan penyakit berat. Kajian ini bertujuan untuk mengungkapkan makna di sebalik gambaran kematian itu serta kaitannya dengan keadaan psikologi, sosial, emosional, dan falsafah penyair. Ini dilakukan dengan menganalisis kata-kata, struktur ayat, serta penggunaan perbandingan dan pasangan yang bertentangan yang memperkayakan pandangan penyair tentang kematian. Pengulangan dalam puisi juga memberikan penekanan kepada tema ini. Tajuk-tajuk puisi pula berfungsi sebagai pintu masuk untuk memahami pengalaman puitis ini dalam konteks "estetika kematian". Dari segi metodologi, kajian ini menggunakan pendekatan analisis gaya untuk menerangkan dan menilai tema kematian melalui prinsip-prinsip utama dalam analisis gaya bahasa seperti pengulangan, pemilihan kata, peralihan makna, dan struktur ayat. Kajian ini mendapati bahawa tema kematian sangat penting dalam kumpulan puisi ini dan muncul dalam pelbagai bentuk, dari segi bahasa, struktur, dan metafora, yang mencerminkan gaya unik Amal Dunqul serta kesedaran artistiknya yang mendalam.

Kata kunci: Amal Dunqul, Kertas dari bilik 8, Estetika Kematian, Pengulangan, Peralihan.