دور الإعلام الرقمي في تنمية مهارة القراءة: الموقع العربي لوكالة برناما أنموذجاً / The Role of Digital Media in Developing the Reading Skill: A Case Study of BERNAMA Arabic Site

Abstract

مُلخَّص البحث:

تعدّ القراءة من المهارات الأساسية والمهمة في اكتساب وإجادة أي لغة وخاصة اللغات الثانية، ومن الوسائل والآليات التي تسهم في تطوير مهارة القراءة وسائل الإعلام الرقمية التي تنشر أخبارها باللغة العربية، مثل الموقع العربي لوكالة الأنباء الماليزية برناما Bernama))، وهو المصدر الرسمي الموثوق والوحيد الذي ينشر الأخبار باللغة العربية في ماليزيا. استخدم البحث المنهج الوصفي التحليلي مع توزيع استبانة على عينة من طلبة اللغة العربية في كلية اللغات والإدارة بالجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا. أظهرت النتائج أن الإعلام الرقمي له دور مهم ومؤثر في تحسين مهارة القراءة لدى الطلبة؛ لكن مع تسجيل بعض التحفظات، أبرزها أن بعض المواد الإعلامية أقل متعة وتسلية، ومعاناة الطلبة من ضرورة امتلاك الوسائل والأجهزة المناسبة، وتوفر صبيب كاف لشبكة الإنترنت.

الكلمات المفتاحية: إعلام رقمي، مهارة القراءة، وكالة الأنباء الماليزية، برناما.

 

Abstract

Reading is widely recognised as one of the most fundamental and vital abilities for learning and mastering any language, particularly the second language. Digital media, such as the Malaysian National News Agency (BERNAMA- Arabic website) which is the sole authentic and official source that publishes news in Malaysia, are among the means and strategies that help build reading abilities. The research adopted the descriptive analytical approach by monitoring, explaining, and analyzing the role of Bernama Arabic Site in improving the reading skills.  It also used the questionnaire tool to formulate accurate and specific questions. The questionnaire was distributed to a sample of students at the Kulliyyah of Languages and Management in IIUM- Pagoh. According to the results, digital media has an important and influential role in improving reading skills. However, it has several difficulties for Arabic language students, such as less appealing and entertaining media resources, using the proper media and equipment, and having enough internet access.

Keywords: Digital media, Reading skill, Malaysian National News Agency, BERNAMA.

Abstrak

Membaca diiktiraf secra meluas sebagai salah satu kebolehan yang paling asas dan penting untuk belajar dan menguasai bahasa apa pun, terutamanya bahasa kedua. Media digital, seperti Laman Web BERNAMA Arab, yang merupakan satu-satunya sumber sahih dan rasmi yang menerbitkan berita di Malaysia, adalah antara cara dan strategi yang membantu membina kebolehan membaca. Penyelidikan ini menggunakan pendekatan analisis deskriptif dengan memantau, menjelaskan dan menganalisis peranan Laman Arab BERNAMA dalam meningkatkan kemahiran membaca.  Ia juga menggunakan alat soal selidik untuk merumuskan soalan  yang tepat dan khusus. Soal selidik itu diedarkan kepada  sampel pelajar di Kulliyyah Bahasa dan Pengurusan di UIAM cawangan Pagoh. Menurut hasil kajian ini, media digital mempunyai peranan penting dan berpengaruh dalam meningkatkan kemahiran membaca. Walau bagaimana pun, ia mempunyai beberapa kesukaran untuk pelajar bahasa Arab, seperti sumber media yang kurang menarik dan menghiburkan, perlu menggunakan media dan peralatan yang betul, dan mempunyai akses internet yang mencukupi.

Kata kunci: Media digital, Kemahiran membaca, Agensi Berita Nasioanal Malaysia, BERNAMA.