تجليات الدّهر وصروفه في شعر الأعمى التطيلي /The manifestation of the past and the tribulations in the poetry of the blind poet Al-Tutaili

Abstract

ملخص البحث:

هدفت هذه الدراسة إلى الإحاطة بتجليات الدهر وصروفه في شعر الأعمى التطيلي، وإماطة اللثام عن الحجّة الرمزيّة التي تمحورت حولها دلالة الدهر في معظم أشعاره، وبلورة صور الدهر التي جاءت في ديوانه حول الرؤى التي بثّها الشاعر، إشارة إلى باطن الحقيقة لا إلى ظاهرها، لا سيما وإن صروف الدهر قد تجلت ضمن ألوان بيانية أبدع التطيلي في سردها، وتمثلت أداة الدراسة بالمنهج الوصفي التحليلي محاولاً تبرير ورود هذا المفهوم في ديوان الشاعر مرات لافتة للنظر، وتكمن أهمية هذه الدراسة في ولوج مصطلح الدهر إلى معظم  قصائد التطيلي وفي عدة أطر ارتقت بغزارة نتاجه الشعري وتبوأت مكانة مرموقة في الأدب الأندلسي والمرابطي بشكل خاص، متوائمة مع الحالة النفسية للشاعر التي دعت مَلَكته إلى قرض الشعر في مختلف صروف الدهر، وقد خلصت الدراسة إلى أن التطيلي قد أسقط كل ما هو سبب في معاناته وما لحق به  من أسى على صروف الدهر، وكشفت الدراسة أن معظم حالات ذكر الدهر في الشعر جاءت للدلالة الرمزية ذات المعادل الموضوعي إبان تلك المقطعات والقصائد الشعرية.

الكلمات المفتاحية: الديوان، الشعر الأندلسي، الأعمى التطيلي، الدهر، صروف الدهر.

Abstract

This study aims to understand the manifestation of the past and the tribulations that occur in the poetry of the blind poet Al-Taṭīlī, and to reveal the symbolic argument in which the importance of time is centered in most of his poems. The study also aims to explain the image of time that appears in his poetry collection about the goals expressed by the poet. It aims to express the inner reality, not the outer, especially when explaining the tribulation that occurs using rhetorical techniques that show the creative side in the narration brought by Al-Taṭīlī. Using a descriptive and analytical approach, this method, tries to justify the occurrence of this concept in the collection of poets several extraordinary times. The importance of this study lies in the existence of the term time in most of Al-Taṭīlī's poetry. In some contexts, his works are held high because of the abundance of his poetry. His poems have a special place in Andalusian and Almoravid literature in particular. This is in line with the psychological state of the poet, who calls on his queen to produce poetic works in all circumstances including when in tribulation. The study concludes that Al-Tadili has removed everything that caused his suffering, and the sadness that befell him all the time. The study revealed that most situations mentioning time in poetry are due to symbolic meaning with objective similarity. during the verses and poems.

Keywords: Anthology, Andalusian Poetry, Blind Poet Al-Taṭīlī, Time, Tribution.

Abstrak

Kajian ini bertujuan memahami manifestasi zaman lalu dan tribulasi yang berlaku dalam puisi penyair buta iaitu Al-Taṭīlī, dan untuk mendedahkan hujah simbolik di mana kepentingan masa berpusat dalam kebanyakan puisinya. Kajian juga bertujuan menjelaskan mengenai imej masa yang muncul dalam koleksi puisinya mengenai matlamat yang diungkapkan penyair. Ia bertujuan mengekspresi hakikat dalaman, bukan luaran, terutamanya ketika menjelaskan tribulasi yang berlaku menggunakan teknik-teknik retorik yang menampakkan sisi kreatif dalam penceritaan yang dibawa oleh Al-Taṭīlī. Menggunakan pendekatan deskriptif dan analisis, kaedah ini, cuba mewajarkan berlakunya konsep ini dalam koleksi penyair beberapa kali yang luar biasa. Kepentingan kajian ini terletak pada kewujudan istilah masa dalam kebanyakan puisi Al-Taṭīlī. Dalam beberapa kerangka, karya-karyanya diangkat tinggi kerana kelimpahan penghasilan puisinya. Puisi-puisinya mendapat tempat yang istimewa dalam kesusasteraan Andalusia dan Almoravid khususnya. Ini selaras dengan keadaan psikologi penyair, yang menyeru permaisurinya untuk menghasilkan karya puisi dalam semua keadaan termasuk ketika dalam tribulasi. Kajian itu merumuskan bahawa Al-Taṭīlī telah menghilangkan segala yang menyebabkan penderitaannya, dan kesedihan yang menimpanya sepanjang masa. Kajian itu mendedahkan bahawa kebanyakan situasi menyebut masa dalam puisi adalah disebabkan oleh makna simbolik dengan persamaan objektif. semasa rangkap dan syair tersebut.

Kata kunci: Antologi, Puisi Andalusia, Penyair Buta Al-Taṭīlī, Masa, Tribulasi.