الدور السياسي للمرأة في دولة الإمارات العربية المتحدة (The Role of Women in Politics in the United Arab Emirates)

  • خصيبة راشد اليماحي طالبة دكتوراه، قسم العلوم السياسية، كلية معارف الوحي والعلوم الإنسانية، الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا.
  • الفاتح عبدالله عبد السلام أستاذ دكتور، قسم العلوم السياسية، كلية معارف الوحي والعلوم الإنسانية، الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا.

Abstract

تهتم الورقة البحثية بدراسة دور المرأة في الحياة السياسية في دولة الإمارات العربية المتحدة نظرا لتنامي تأثيرها في السنوات العشر الماضية، وفي الحقيقة يبدو أن التأثير كان إيجابيا في مجمله لأن منظور العملية السياسية المبنية على اشراك الطرفين الرجل والمرأة أثبتت فعاليتها في كثير من دول العالم، وفي الإمارات بالأخص، ولكن يبقى هناك بعض الإشكاليات التي ارتأى البحث أن تسعى إليها المرأة في دولة الإمارات العربية لتفعل من تأثيرها على مجمل الحياة السياسية؛ حيث إن مشاركتها في الحياة السياسية مقتصرة حتى الآن على انتظار التغيير من أعلى الهرم السياسي. خلص البحث إلى اهتمام دولة الإمارات العربية المتحدة بوضع مجموعة من التشريعات التي تضمن للمرأة حقوقها في كافة المستويات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية أثر بشكل واضح على قدراتها التأثيرية في العملية السياسية، واشراك المرأة في عمليات التمكين الاقتصادي والسياسي أثر بشكل كبير في تحقيق نشاط سياسي واضح للمرأة الإماراتية.

الكلمات المفتاحية: المشاركة السياسية، الانتخابات، الدور السياسي، الوزارات.

Abstract

The paper examines the role of women in political life in the United Arab Emirates due to their growing influence in the last ten years. In fact, the impact seems to be positive in its entirety because the perspective of the political process based on the involvement of both men and women has proven effective in many countries of the world and in UAE in particular. However, there are still some problems that the research found such as the fact that women have to wait for change to cascade down from the top of the political hierarchy. The study concluded that the UAE has set a group of legislations that guarantee women their rights at all social, economic and political levels, clearly affecting their influential capacities in the political process, and involving women in economic and political empowerment.

Keywords: Political participation, election, political role, ministers.

References

Amjad , NuhÉ MoÍammad, al-Mar’ah Wa al-Siyasah Fi MaÎer, (al-Maktabah al-MaÎriyyah, 2004).
Al-Ghafliy, ×amdÉn MoÍammad Saif, al-MushÉrakah al-SiyÉsiyyah Li al-Mar’ah Fi Dawlah al-’imÉrÉt al-‘arabiyyah al-MuttaÍidah: (al-‘ahd al-JadÊd Li al-Mar’ah al-’imÉrÉtiyyah), (Bairut: DÉr al-NahÌah al-‘arabiyyah, 1st Edition, 2011).
Al-MazrË‘iy, MoÍammad SÉlem, al-Majles al-WaÏaniy al-’iteÍÉdiy: Tajrebah al-MÉÌiy Wa ’Éfaq al-Mustaqbal, (Markaz al-KhalÊj Li al-DerÉst: DÉr al-KhalÊj Li al-ØaÍÉfah Wa al-ÙibÉ‘ah Wa al-Nasher, 2007).
Al-Sha‘rÉwiy, ‘aÏÉ al-Saiyyd, SiyÉsÉt al-NuhËÌ Bi al-Mar’ah Fi DËal majles al-Ta‘ÉËen, (’abu dhabiy: Markaz al-’imÉrÉt Li al-DerÉsÉt Wa al-BÍuth al-’estratijiyyah, 2011).
MoÍammad ‘ali MoÍammad, al-SiyÉsiyyah Bain al-NaÐraiyyah Wa al-TaÏbÊq, (Bairut: DÉr al-NahÌah al-‘arabiyyah, 1985).
YËsof, ZÊÉb, DerÉsah muqÉrenah ÍaËl al-TejÉrah al-KhÉrejiyyah ghaÊr al-NafÏiyyah Li Dawlah al-’imÉrÉt al-‘arabiyyah al-MuttaÍidah KhelÉl ’ÉmaÊy 2010/2011, (WezÉrah al-TejÉrah al-KhÉrejiyyah: ’idÉrah al-TaÍlil Wa al-Ma‘lËmÉt al-TejÉriyyah, 2002).
https://democraticac.de/?p=36026.
http://staging.elshaab.org/article/287250/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A
http://democraticac.de/?p=36026.
https://www.alarabiya.net/articles/2009/02/14/66427.html
http://www.moft.gov.ae/images/releases/2322.pdf
http://www.uaenec.ae/ar/statistics-and-figures.aspx
https://24.ae/article/400726/13-
https://www.emaratalyoum.com/local-section/other/2016-02-11-1.868652
http://wam.ae/ar/details/1395302629225
Published
2019-12-30
How to Cite
اليماحيخ. ر., & عبد السلاما. ع. (2019). الدور السياسي للمرأة في دولة الإمارات العربية المتحدة (The Role of Women in Politics in the United Arab Emirates). Journal of Islam in Asia <span style="font-Size: 0.6em">(E-ISSN: 2289-8077)</Span&gt;, 16(3), 111-140. https://doi.org/10.31436/jia.v16i3.909