TY - JOUR AU - (Adli Bin Yaacob), عدلي بن يعقوب AU - (Mohd Ikhwan Bin Abdullah), محمد إخوان بن عبد الله PY - 2021/08/01 Y2 - 2024/03/29 TI - مفهوم كلمة "أدب" وتطوره بين العربية والإنـجليزية والملايوية : (The Concept and Etymology of the Word "Literature" in English, Arabic and Malay Language) JF - At-Tajdid - Intellectual Refereed Journal JA - At-Tajdid VL - 25 IS - 50 SE - Research and Studies DO - 10.31436/attajdid.v25i50.637 UR - https://journals.iium.edu.my/at-tajdid/index.php/tajdid/article/view/637 SP - 115-154 AB - <p><strong>مُلخ</strong><strong>ّ</strong><strong>ص البحث</strong></p><p>يهدف هذا البحث إلى دراسة مفهوم كلمة "أدب" من خلال ثلاث لغات: العربية والإنجليزية(literature) ، والملايوية (kesusasteraan) وتطورها في ضوء دراسة تأصيلية، وتحليلية مقارنة. ويتناول هذا البحث المعنى اللغوي لكل مصطلح على حدة ومشتقاته وبعض المصطلحات المصاحبة له، وأنواعه، والعوامل العامة المؤثرة في تطور معانيها إلى أن يتكون مصطلحًا ثابتًا في كل لغة، كما يحاول الباحث تتبع بعض الأحداث التي تؤدي دورًا مهما في تطور المصطلحات، وذلك حسب تقسيم المباحث عبر العصور حتى نصل إلى العصر الحديث. وفي نهاية البحث قام الباحثان بتحليل أوجه التشابه والاختلاف بين دلالات "الأدب" عند اللغات الثلاث، سواء في دلالاتها اللغوية أو في دلالاتها الاصطلاحية.</p><p><strong>الكلمات المفتاحية:</strong> الأدب، التشابه، الاختلاف، مصطلح، اللغة، دلالات، العصر الحديث.</p> ER -