الهدي النبوي عند ظهور الأوبئة في ضوء الكتاب والسنة The Prophet’s guidance when epidemics appear in the light of the Qur’an and Sunnah

Authors

  • خدية سالم محمد سعيد Khadiya Salem Mohammed Saeed
  • محمد أبو الليث الخير آبادي Mohammed Abullais

Keywords:

الهدي النبوي، ظهور الأوبئة الخطيرة، الطاعون، والجائحة الحالية كورونا وائره., Al-Huda al-Nabawī, Ẓuhūr al-Awbi´ah al-Khatīrah, al-Tā‘aūn, al-Ja´iḥah al- Ḥaliyyah Corona virous.

Abstract

تناول البحث بيان الهدي النبوي حال ظهور الأوبئة الخطيرة، واستخدم في إعداد ها البحث المنهج الاستقرائي، والمنهج التحليلي. والنتائج التي توصل إليها أن الهدي النبوي يتضمن نوعين من الوقاية: الوقاية المعنوية والمادية، والوقاية المعنوية تتمثل في حث الله ورسوله r المؤمنين على التبين من الأخبار المتعلقة بالوباء والابتعاد عن الشائعات، وذكر أجور الأوبئة حتى لا يفوت الصبر على أقدار الله فيفوز بالأجر، والدعاء للمريض أمام الناس. وكان من هدي النبي r في حال البلاء بالأوبئة، أن جعل نظاما للوقاية المادية، يتضمن عزل المريض عن الأصحاء، وعدم الدخول إلى الأرض التي وقع فيها البلاء وعدم الخروج منها، وهو ما يعمل به الآن في العالم قاطبة. ومن هدي النبي r الوقائي المادي، المسارعة في طلب الدواء بالبحث والتحري وعن أفضل الأدوية والمطببين ووضع قواعد تلزم الأطباء بضمان صحة من يعالجونهم. ومن هدي النبي r في هذا المجال، استخدام وتجريب أكثر من علاج، وكان النبي r يقرن بين أكثر من علاج حتى يصل المرء إلى ما يناسبه من علاج، وتكرار جرعات العلاج حتى يبرأ المريض.

The research addressed the Prophet’s guidance in the emergence of serious epidemics, employing both inductive and analytical research methods. The research concluded that the Prophet’s guidance involves two types of prevention: moral and material prevention.  The former is demonstrated in different categories: 1), motivating the believers to investigate the news pertaining to the epidemic and to stay away from rumors, and 2), to mention the rewards of epidemic which leads to be happy with the destiny of Allah (SWT) which further helps to be success due to the reward, and 3), to pray for the patient in front of people. One of the Prophet’s (PBUH) guidance in the event of a epidemics outbreak was, to make a physical preservation, which includes isolating the patient from the healthy people, and not entering the place where the disaster occurred and not leaving it, which can be observed in present situation across the globe. The guidance of the Prophet (PBUH) further consisted of materialistic precaution, which refers to seek  the best doctors and medicine as quickly as possible, and to establish the rules which obligate the doctors to ensure the health of those who are under their treatment. In this regard, the guidance of the Prophet (PBUH) was to experiment more than one treatment, and He (PBUH) used to mix between more than one treatment until people got the appropriate treatment, and repeated doses until the patient acquitted.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد شمس الدين. زاد المعاد في هدي خير العباد، بيروت: دار الهلال. ط1. د.ت.

Ibn Qayyim al-Jawzīyyah, Muḥammad bin Abī Bakar bin Ayyūb bin S‘ad Shams al-Dīn. (n.d.). Zād al-M‘aād fi Hudā Khair al-‘Ibād. (1st ed.). Bairut: Dār al-Hilāl.

أبو داود، سليمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشير بن شداد بن عمرو الأزدي السِّجِسْتاني. السنن. تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد. بيروت: ط4. د.ت.

Abū Dāwūd Sulaimān bin Al-‘Ashath bin Isḥāq bin Bashīr bin Shaddād bin ‘Amr al-Azdī al-Sijistānī. (n.d.). Al-Sunan. (4th ed.). Taḥqīq: Muḥammad Muhiyuddīn ‘Abd al-Hamīd.

البخاري، محمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري الجعفي. الجامع الصحيح المسند المختصر من أمور رسول الله . تحقيق: محمد زهير بن ناصر. بيروت: دار طوق النجاة. ط1. 1422ه.

Al-Bukhārī, Muḥammad bin Ism‘āīl Abu ‘Abdullāh Al-Bukhārī al-Jo‘afī. (2002). Al-Jam‘e al-Ṣaḥīḥ al-Musnad al-Mukhtaṣar min Rasoolillāh Sallallāhu ‘Alihi wa Sallama. (1st ed.). Taḥqīq: Muḥammad Zuhair bin Nāṣir al- Nāṣir. Bairut: Dār Tauq al-Najāh.

البخاري، محمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري الجعفي. صحيح لأدب المفرد. تحقيق: محمد ناصر الدين الألباني. بيروت: دار الصديق للنشر والتوزيع. ط4. 1418ه-1997م.

Al-Bukhārī, Muḥammad bin Ism‘āīl Abu ‘Abdullāh Al-Bukhārī al- Jo‘afī. (1997). Ṣaḥīḥ li Adab al-Mufrad. (4th ed.). Taḥqīq: Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī. Bairut: Dār al-Siddīq li al-Nashr wa al-Tawze‘e.

.

الزحيلي، وهبة بن مصطفى. التفسير المنير في العقيدة والشريعة. دمشق: دار الفكر المعاصر. ط2. 1418ه.

Al-Zuhaylī, Wahba bin Muṣtafā. (1997). Al-Tafsīr al-Munīr fi al-Aqīdah wa al-Sharī‘ah. (2nd ed.). Dimashq: Dār al-Fikr al-Mu‘āṣir.

الطبراني، أبو القاسم سليمان بن أحمد. الدعاء. تحقيق: مصطفى عبد القادر عطا. بيروت: دار الكتب العلمية. ط1. 1413ه.

Al- Ṭabarānī, Abu al-Qāsim Sulaymān bin Aḥmad. (1992). Al-Du‘aā. (1st ed.). Taḥqīq: Muṣtafā ‘Abd al-Qādir ‘Atā. Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

مسلم، مسلم بن الحجاج بن مسلم القشيرى النيسابوري. المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله . تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي. بيروت: دار إحياء التراث العربي. د.ط. د.ت.

Muslim, Muslim bin al-Hajjāj bin Muslim al-Qushayrī al-Naisāburī. (n.d.). Al-Musnad al- Ṣaḥīḥ al-Mukhtaṣar bi Naql al-‘Adl an al-‘Adl ila Rasoolillāh Sallallāhu ‘Alihi wa Sallama Ṣaḥīḥ al-Muslim. Taḥqīq: Muḥammad Fuwād ‘Abd al-Bāqī. Bairut: Dār Iḥyā al-Turāth al-‘Arabī.

المنذري، عبد العظيم بن عبد القوي بن عبد الله، أبو محمد زكي الدين، مختصر صحيح مسلم. تحقيق: محمد ناصر الدين الألباني. بيروت: المكتب الإسلامي. ط6. 1407ه-1987م.

Al-Mundhirī, ‘Abd al-‘Azīm bin ‘Abd al-Qawī bin ‘Abdullāh, Abu Muḥammad Zakiuddīn. (1987). Mukhtaṣar Ṣaḥīḥ al-Muslim. (6th ed.). Taḥqīq: Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī. Bairut: Al-Maktab al-Islāmī.

اليماني، عبد الرحمن المعلمي. القائد إلى تصحيح العقائد. تحقيق: محمد ناصر الدين الألباني. القاهرة: المكتب الإسلامي. ط3، 1404ه-1984م.

Al-Yamānī, ‘Abdurrahmān al-Mu‘allamī. (1984). Al-Qāid ilāTasḥīḥ al-‘Aqāid. (3rd ed.). Taḥqīq: Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī. Al-Qāhirah: Al-Maktab al-Islāmī.

Published

2020-07-31

How to Cite

Khadiya Salem Mohammed Saeed خ. س. م. س., & Mohammed Abullais م. أ. ا. ا. آ. (2020). الهدي النبوي عند ظهور الأوبئة في ضوء الكتاب والسنة The Prophet’s guidance when epidemics appear in the light of the Qur’an and Sunnah. Al-Risalah: Journal of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences (ARJIHS), 4(3), 62–77. Retrieved from https://journals.iium.edu.my/al-risalah/index.php/al-risalah/article/view/247

Issue

Section

Arabic Articles