Taw??d and the Relevantisation of Qur’?nic Exegesis to Muslim Political Life: An Exegetical Interpretation of Al-Turabi’s Tafs?r

Authors

  • Esam Eltigani Mohamed Ibrahim
  • Ibrahim M. Zein

DOI:

https://doi.org/10.31436/revival.v4i2.141

Abstract

Abstract

In his recently published Qur’a?nic exegesis entitled al-Tafsi?r al-Tawh?i?di?, Hasan al-Turabi argued that the Qur’a?nic discourse needs to be understood in accordance with the contemporary conditions of the Muslims. Its meanings must be interpreted in a rational and holistic manner. Most importantly, any attempt of a rationalistic interpretation must conform with the methodology of Tawh?i?d. This research is an exegetical interpretation of al-Turabi’s writings about the concept of Tawh?i?d and his thesis of Qur’anic exegesis. The research relies on analytic and inductive methodologies to reconstruct a coherent understanding of al-Turabi’s position on Qur’a?nic exegesis. The main postulate of al-Turabi’s position is the utilization of Tawh?i?d in a comprehensive way. This means that all of life including politics is a complete system geared toward worshiping Allah (a?). Based on this notion, al-Turabi criticized past and present Muslim scholars, asserting that they missed the essence of Tawh?i?d when they divorce politics from religion after the era of the first guided khalifas. This situation left its impact on all the sciences of Islam including Qur’a?nic exegesis. As a result, nowadays reciting and memorizing the Qur’a?n does not serve the purpose of providing a guiding hand for public life. Because of this and other factors religiosity has become sheer hypocrisy or completely irrelevant. For this situation to be reformed and for Islam to be correctly implemented, the Qur’a?n must be interpreted in such a way that makes it the sole guide for life without differentiating the private sphere from the public one. The importance of this research, therefore, is that it presents the contribution of one of the eminent figures in the international Islamic movement on the relevantisation of the Qur’a?nic sciences to contemporary human life.

Keywords: Monotheism, interpretation, relevantisation, politics, Turabi.


Abstrak

Dalam tafsir Al-Qur'an yang terbaru diterbitkan bertajuk al-Tafsir al-Tawh?i?di?, Hasan al-Turabi berhujah bahawa wacana Al-Qur'an perlu difahami mengikut syarat-syarat yang sezaman dengan umat Islam. Maksud pentafsiran perlu dilakukan secara rasional dan holistik. Sebarang usaha daripada pentafsiran secara rasional perlu diselaraskan dengan kaedah tauhid diberi keutamaan. Kajian ini adalah interpretasi tafsiran takwil dalam penulisan al-Turabi menekankan konsep tauhid dan tesisnya yang berkaitan dengan pentafsiran Al-Quran. Kajian ini bergantung kepada kaedah analisis dan induktif untuk membina semula pemahaman yang koheren tentang kedudukan al-Turabi berkaitan tafsiran Al-Qur'an. Postulat utama adalah mengenai kedudukan al- Turabi dari segi penggunaan tauhid dengan cara yang menyeluruh. Ini bermakna bahawa semua kehidupan termasuk politik adalah satu sistem yang lengkap menjurus ke arah beribadat kepada Allah (a?). Berdasarkan konsep ini, al-Turabi mengkritik ulama Islam dahulu dan sekarang, dengan menegaskan bahawa mereka

mengelak intipati tauhid apabila memisahkan politik daripada agama selepas era khalifah yang pertama. Keadaan ini meninggalkan kesan ke atas semua sains Islam termasuk tafsiran Al-Qur'an. Hasilnya, hari ini seseorang dengan membaca dan menghafal Al- Qur'an tidak dapat menyucikan kehidupan seseorang. Keagamaan, oleh itu, telah menjadi seseorang munafik semata-mata. Keadaan ini telah diperbaharui dan Islam perlu dilaksanakan dengan 

betul, Al-Qur'an perlu ditafsirkan dalam segala cara yang memberi panduan hidup tanpa membezakan bidang seseorang. Kepentingan kajian ini, adalah untuk memberikan sumbangan salah seorang tokoh yang terkenal dalam gerakan Islam antarabangsa terhadap relevansasi sains Al-Qur'an bagi kehidupan manusia kontemporari.

Kata kunci: monoteisme, tafsiran, relevansasi, politik dan Turabi. 

Downloads

Published

2014-12-31

How to Cite

Mohamed Ibrahim, E. E., & Zein, I. M. (2014). Taw??d and the Relevantisation of Qur’?nic Exegesis to Muslim Political Life: An Exegetical Interpretation of Al-Turabi’s Tafs?r. Revelation and Science, 4(2). https://doi.org/10.31436/revival.v4i2.141